Title VI The Imperial County Transportation Commission and its transit operators are committed to ensuring that no person is excluded from participation in, or denied the benefits of its services on the basis of race, color or national origin as protected by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended. If you believe you have been subjected to discrimination under Title VI, you may file a written complaint with the Executive Director, ICTC, 940 Main Street, Suite 204, El Centro, CA 92243

Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964
La Comisión de transporte del condado de Imperial y sus operadores de tránsito se han comprometido a asegurar que ninguna persona es excluida de la participación en, o negar los beneficios de sus servicios sobre la base de raza, color u origen nacional como protegido en el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, y como enmendado. Si usted cree que ha sido sometido a discriminación en virtud del título VI, puede presentar una queja por escrito con el Director Ejecutivo, ICTC, 940 Main Street Suite 204 El Centro Ca. 92243